"ordinarité" meaning in All languages combined

See ordinarité on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɔʁ.di.na.ʁi.te\ Forms: ordinarités [plural]
  1. Qui a des caractéristiques ordinaires, qui se rapporte à l’ordinaire, au normal, à la moyenne. Tags: rare
    Sense id: fr-ordinarité-fr-noun-PjOEVYVF Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
  2. État d’un objet ordinaire.
    Sense id: fr-ordinarité-fr-noun-B4oli0oq Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des mathématiques Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ordinaire Translations: mundanity (Anglais), ordinarity (Anglais), обыденность (obydennosť) (Russe)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ordinerait"
    },
    {
      "word": "rôdinerait"
    },
    {
      "word": "rondierait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ordinaire avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ordinarités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ordinaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Site cigala.canalblog.com",
          "text": "Les jours se suivent et se ressemblent.... ou pas! L’ordinarité des journées est parfois bousculée par un évènement extraordinaire."
        },
        {
          "ref": "Marcello Truzzi, Zetetic Scholarnᵒ 1, 1978, page 11, Lien",
          "text": "L’extraordinarité et l’ordinarité sont souvent le résultat d'un entremêlement de l’événement et de l’explication. Mais je suggérerai qu'une séparation analytique puisse se révéler conceptuellement utile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a des caractéristiques ordinaires, qui se rapporte à l’ordinaire, au normal, à la moyenne."
      ],
      "id": "fr-ordinarité-fr-noun-PjOEVYVF",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les Articles de Jeff Burdges,PDF de www.maths.manchester.ac.uk",
          "text": "Le lemme de Jaligot affirme que les sous-groupes de Fittinf de deux sous-groupes de Borel distinct ne s’intersectent pas dans un groupe simple connexe minimal ordinaire de rang de Morley fini. Un résultat aussi fort semble désespéré sans l’ordinarité. Nous employons ici la théorie de la 0-unipotence pour construire une boîte à outils pour l’analyse des intersections non-abeliennes de sous-groupes de Borel. Nous montrons que dans un groupe simple connexe minimal non-ordinaire, tous les sous-groupes nilpotents connexes d’une intersection de sous-groupes de Borel sont en fait abeliens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État d’un objet ordinaire."
      ],
      "id": "fr-ordinarité-fr-noun-B4oli0oq",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.di.na.ʁi.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mundanity"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ordinarity"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "obydennosť",
      "word": "обыденность"
    }
  ],
  "word": "ordinarité"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ordinerait"
    },
    {
      "word": "rôdinerait"
    },
    {
      "word": "rondierait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ordinaire avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ordinarités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ordinaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Site cigala.canalblog.com",
          "text": "Les jours se suivent et se ressemblent.... ou pas! L’ordinarité des journées est parfois bousculée par un évènement extraordinaire."
        },
        {
          "ref": "Marcello Truzzi, Zetetic Scholarnᵒ 1, 1978, page 11, Lien",
          "text": "L’extraordinarité et l’ordinarité sont souvent le résultat d'un entremêlement de l’événement et de l’explication. Mais je suggérerai qu'une séparation analytique puisse se révéler conceptuellement utile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a des caractéristiques ordinaires, qui se rapporte à l’ordinaire, au normal, à la moyenne."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les Articles de Jeff Burdges,PDF de www.maths.manchester.ac.uk",
          "text": "Le lemme de Jaligot affirme que les sous-groupes de Fittinf de deux sous-groupes de Borel distinct ne s’intersectent pas dans un groupe simple connexe minimal ordinaire de rang de Morley fini. Un résultat aussi fort semble désespéré sans l’ordinarité. Nous employons ici la théorie de la 0-unipotence pour construire une boîte à outils pour l’analyse des intersections non-abeliennes de sous-groupes de Borel. Nous montrons que dans un groupe simple connexe minimal non-ordinaire, tous les sous-groupes nilpotents connexes d’une intersection de sous-groupes de Borel sont en fait abeliens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État d’un objet ordinaire."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.di.na.ʁi.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mundanity"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ordinarity"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "obydennosť",
      "word": "обыденность"
    }
  ],
  "word": "ordinarité"
}

Download raw JSONL data for ordinarité meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.